Using the catalog
Choose ECAM Warnings to open a category or all messages. Open a record to read its linked procedure, when the source catalog provides one. Airbus Systems, Circuit Breakers, Alpha Parameters and Abbreviations have their own lists and search.
Bookmarks and preferences
Use the bookmark button in a record to save it on your device. Settings lets you choose Russian or English and System, Light or Dark appearance. Source warnings and procedure text stay in their original language.
App updates
Version information can be checked through Apple when the app opens or returns to the foreground, and manually in Settings. The update button opens ECAM Helper in the App Store; installation requires your action. An unavailable version or a network error does not block the bundled catalog.
Report a problem
Email support@metarbot.com with the app version, your iPhone or iPad model, iOS/iPadOS version and steps to reproduce the problem. If helpful, attach a screenshot after removing personal or operational information. The app does not send a report automatically.
Reference use
ECAM Helper is a reference catalog. Check applicability and procedures against current approved documentation for the specific aircraft. The app does not claim manufacturer endorsement or replace operational documentation.